Allah is very Gracious and Kind to His slaves

....:: 42. Ash-Shura (Council, Consultation) - Makkah ::....

Arabic

Allahu lateefun biAAibadihiyarzuqu man yashao wahuwa alqawiyyu alAAazeezu

TAMIL Translation  | Allama A.K.Abdul Hameed Baagavi(Rah)

Malayalam Translation | Cheriyamudam Abdul Hammed Madani & Kunchi Muhammed Parapur

ENGLISH Translation – Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali, Ph.D. & Dr. Muhammad Muhsin Khan

[42:19] Allah is very Gracious and Kind to His slaves. He gives provisions to whom He wills. And He is the All-Strong, the All-Mighty.

ENGLISH TAFSIR  - TAFSIR IBN ABBAS

(Allah is gracious unto His slaves) the pious as well as the sinful; it is also said that this means: His knowledge is gracious with His slaves, both the pious and sinful among them. (He provideth for whom He will) He expands the wealth of whomever He will. (And He is the Strong) in providing the sustenance of the slaves, (the Mighty) in retribution against those who do not believe.

URDU Translation | Dr. Col Muhammad Ayub

© Since 2004 | http://www.tharjuma.com  | http://www.quranintamil.com | http://www.tamiltafsir.com